Groundhog Day 指的是每年2月2日北美的土撥鼠節,也是一部1993年的奇幻愛情喜劇電影的片名,我手上的這部電影DVD是全區的,有七國語言字幕,四國語言發音,杜比 5.1 音效。
根據北美傳說,2月2日當天土撥鼠會走出土洞,看看有沒有自己的影子。如果天氣晴朗,看得到影子的話,表示冬天還會延續六周,土撥鼠就會再回到地洞中冬眠六個星期;反之,如果出洞這一天看不見影子,就是春天即將來臨的徵兆。
北美洲最著名的三隻土撥鼠,分別是安河市(Wiarton)的威利(Willie),賓夕法尼亞州的菲爾(Phil),和埃布林達省Balzac鎮的比利(Billy)。每年2月2日都會吸引大批的民衆前往參觀這三隻土撥鼠的出洞活動,形成熱鬧的 Groundhog Day 活動,這就是土撥鼠節的由來了。
電影 Groundhog Day (中文片名:今天暫時停止)的故事就是從主角前往採訪賓州的土撥鼠節開始的。
主要角色:
菲爾康納 (Phil Connor) ……………. 比爾墨瑞 飾
一名自私自大的匹茲堡電視台氣象主播。
麗塔 (Rita) ………………………… 安蒂麥道威爾 飾
迷人的電視台製作人,菲爾的同事。
賴瑞 (Larry) ………………………. 克利斯艾略特 飾
電視台攝影師,與麗塔、菲爾一同到賓州小鎮出外景。
劇情大要:電視台氣象主播菲爾與製作人麗塔、攝影師賴瑞等人前往賓州普蘇塔尼 (Punxsutawney) 小鎮,採訪每年一度的土撥鼠節,採訪結束之後一行人卻被大風雪困在小鎮上,第二天醒來的菲爾發現,他不止被困在小鎮上,他還被困在 2月2日這一天當中,永遠看不到明天….。
電影接下來的劇情就圍繞在菲爾如何自處在這種奇妙的困境與其中所產生的種種趣事,加上他如何在這看似一天的永恆無限時間中贏得麗塔的芳心…。
「What would you do if you were stuck in one place and every day was exactly the same, and nothing that you did mattered?」
菲爾身處的困境,其實正是許多人的際遇,也很類似於希臘神話中,日復一日推著巨石上山的西西弗斯一般。
「What if there is no tomorrow? 」
而從最初的疑惑、失望、樂在其中、絕望到最後終於全然的接受此一困境,進而開始學著怡然自處在此一情境下、學著關心週圍的人、學著如何去愛另一個人,主角心境上從全然的利己到利他的轉變其實是這部電影的主軸與精神所在:困境全來自於個人的心境、心態,把今天當成明天般的過,活在當下,準備明天,試著在生命中創造一些不同,自然不會陷入日復一日的重複困境了。
「Today is tomorrow.」
電影的場景全發生在這個普蘇塔尼小鎮上,人物也全都是小鎮上的一般居民。電影的趣味大部分發生在主角菲爾在這個每天重複而且全然相同的2月2日困境中,因為不同的心境轉變而與他人所產生的不同互動上。電影後段很重要的一部份,是關於菲爾如何費盡心機的想贏得麗塔的芳心的一段。這個部份的劇情除了讓人再次體會到「女人心,海底針」這句話的意義之外,也會讓人產生發自內心的微笑。
主角最後終於藉著愛脫離了這個奇幻的困境,與麗塔在小鎮上住了下來。漫長的今日遠去,成了昨天,而明天終於成了今日,時間又再度如齒輪般的往前轉動,一切又開始生生不息,愛也生生不息。
「When Chekhov saw the long winter, he saw a winter bleak and dark and bereft of hope. Yet we know that winter is just another step in the cycle of life.」
相關文章:

有線電視第四台經常在重播這部電影,可以多注意一下節目表就行了…。
[回應]
以前曾經看到該片之錄影帶。如今己無法播放。故想下載來重看。
[回應]
Gee…Thanks.
[回應]
yeah, that’s true. I totally agree. and I think it’s really touching!!
[回應]
Frey寫的真是好!
[回應]
原來這是1993年的片子啊..而我是在14年後的2007年10月18日的凌晨五點Hollywood電視台看的…真令人驚奇..
Frey寫的真是好!
我想茱兒巴莉摩演的First Kiss是否也是沿襲這個構想?
劇中的Phil得到凡人妄想得到的機會,重新來過,彌補來不及做的,避免不應該做的,就像發現在街上徘徊的老爹原來當天就會死掉,於是他在下次今天來時,讓老爹享受了溫暖豐盛的最後一餐。
他向童年朋友買了所有的保險,原以為睡一覺起來就一筆勾消,想不到明天真的來了,我想這應該是他留下的唯一後患吧,哈哈…
[回應]
Simplicity is the beauty.
[回應]
虽然是老片子,但是我一直把放在电脑的硬盘里面没有删,
觉得这部片子给我的影响是终生的,总能在觉得人生没有意义的时候让我鼓起重新生活的勇气,简单的故事,简单的人物,
简单的情节,简单的道理,才是最容易让人过目不忘的
[回應]
補註:這部電影的台灣區DVD是由巨圖發行的,不貴。
[回應]
這部電影有很多哲學意味在其中,人的存在與時間的對立、生活與生命的意義….等等,很值得玩味。
有思必有得….
[回應]
這部片子是我在第四台偶而看到的:D
這部片子真的很有意思
以前偶而會有浮士德的感嘆
"如果生命就停在這一刻該有多好"
不過看完這部片子
會忍不住慶幸
幸虧時間是滾動著的
要不然無論今天做了什麼努力或是做了什麼錯事
一覺醒來全部一筆勾銷
當人生跟電玩遊戲一樣時
真的挺無趣的
[回應]
第四台偶而會有重播的,也可以留意一下….
[回應]
一直很想看這部
不知道外面是否還租的到呢?
[回應]
的確是發人深省的一部好電影,不過…..
宜蘭名產"牛媽媽牛舌餅"又是什麽呀?…….
[回應]
是學校老師撥給我們看的
當時覺得很震驚,所以印象很深刻
雖然是很老的片子 可是還是很值得沈思…
[回應]
是呀, 1993年的電影, 距今也有11, 12年了, 是很久了
[回應]
很懷唸當時看Lost in translation時,比爾的錶縯。
這部片想想也是他很早的片子吧?
[回應]